Text k pesničke:

We don’t need no education
We don’t need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone
Hey! Teachers! Leave them kids alone!
All in all it’s just the another brick in the wall.
All in all you’re just the another brick in the wall.

Nepotřebujeme žádné vzdělání
Nepotřebujeme žádnou kontrolu nad nápady
Žádný černý humor ve třídě

Učitelé nechte děti samotné
Hej! Učitelé! Nechte děti napokoji!
Všechno ke všemu je to jen další cihla ve zdi.
Vše ke všemu, ty jsi právě další cihla ve zdi.