Drupi – Picola e Fragile

Text k pesničke:

 

Non dai modo di trovarti mai sincera
Magari hai vogliia e dici no
Quanti bagni mozzafiato insieme e poi di sera
Vicino vicino a me tremi un po’ non cercare
Di negare che stasera magari se in sito io
ti avro.

Cosi piccola e fragile mi sembri tu
e sto sbagliando di piu.
Cosi piccola e fragile ma in fondo sei
Molto piu forte di me.

L’apparenza gioca contro me lo vedo
Figurati se ci stai tu con me non sei cosa
Che puo diventare mia davvero pero se ci filo io dietro te.

Cosi picco-la e fragile mi sembri tu
. . .

e con la voce che hai sensazioni mi dai mi innamoro
fragile sei tu.
Sottovoce tu mi saponi i tuoi problemi poi ridi
e ti neghi a me mentre io ho bisogno delle fresche mani tue –
Ci credi…

 

Preklad k pesničke:

Nikdy jsi nezkusila být upřímná
Dokonce, když máš chuť říct ne
Kolik dech beroucích společných koupání večer
Blizko, blízko mně, třást se nezkoušej
Nezkoušej popírat, že možná dnes večer, na místě
budu tě mít.

Tak malá a křehká zdáš se mi
A já jsem udělal chybu
Tak malá a křehká ale v podstatě jsi
mnohem silnější než já.

Vzhled hraje proti mně, vidím to
Představuji si, když jsi se mnou, nejsi taková,
že se můžeš stát opravdu mojí, ale jen, když tě připojím (přidrátuji) k sobě.

Tak malá a křehká zdáš se mi

A svým hlasem, mi dáváš pocit, že jsem zamilovaný
křehká jsi ty.
Tiše si umýváš své problémy a pak se směješ
A ty odpíráš, když potřebuji tvé svěží ruce.
Věř tomu.

  PREHRAŤ VIDEOKLIP TU  

Drupi - Picola e Fragile





  • Komentáre:  
     

    Autor Textu:Repetacik.sk
    Zdroj Videa:YouTube
    Obrázky:Screenshoty z videa