Grease- You’re the one that I want

Text k pesničke:

 

Sandy: Tell me about it stud!

Danny: I got chills, they’re multiplyin’ and I’m losin control.
‘Cause the power you’re supplyin’, it’s electrifyin’!

Sandy: You better shape up,
’cause I need a man.
But my heart is set on you.
You better shape up;
you better understand
to my heart I must be true.

Danny: Nothin’ left, nothin’ left for me to do.

Oba: You’re the one that I want.
(You are the one I want)
ooh ooh ooh, honey.
The one that I want.
(You are the one I want)
ooh ooh ooh, honey.
The one that I want.
(You are the one I want)
ooh ooh ooh,
The one I need.
(The one I need),
oh yes indeed.
(Yes indeed)

Sandy: If you’re filled with affection.
you’re too shy to convey.
Meditate in my direction.
Feel your way.

Danny: I better shape up,
’cause you need a man.

Sandy: I need a man,
who can keep me satisfied.

Danny: I better shape up
if I’m gonna prove

Sandy: You better prove,
that my faith is justified.

Danny: Are you sure?

Oba: Yes, I’m sure down deep inside.

Oba: You’re the one that I want.
(you are the one i want want)
ooh ooh ooh, honey.
The one that I want.
(you are the one i want want)
ooh ooh ooh, honey.
The one that I want.
(you are the one i want)
ooh ooh ooh.
The one I need.
Oh, yes indeed.

 

Preklad k pesničke:

Sandy: Tak povídej, hřebče!

Danny: Mám mrazení, které vzrůstá, už se dál neovládám.
Protože síla, kterou dáváš, je elektrizující.

Sandy: Raději se vzchop,
protože potřebuju chlapa,
Ale moje srdce touží po tobě.
Raději se vzchop,
lepe porozumíš,
že k mému srdci musím být upřímná.

Danny: Nic mi nezbývá, nic jiného mi nezbývá.

Oba: Ty jsi ten, kterého chci.
(Ty jsi ta, kterou chci.)
Oh oh oh zlato.
Ten, kterého chci.
(Ty jsi ta, kterou chci.)
Oh oh oh zlato.
Ten, kterého chci.
(Ty jsi ta, kterou chci.)
Oh oh oh zlato.
Ten, kterého potřebuji.
(Ta, kterou potřebuji.)
oh ano opravdu.
(Ano opravdu)

Sandy: Pokud jsi naplňen láskou,
jen to říct se ostýcháš,
Přemýšlej jako já.
A ucítíš svou cestu!

Danny: Měl bych se dát do kupy,
protože potřebuješ chlapa.

Sandy: Potřebuji chlapa,
který mě dokáže uspokojit.

Danny: Raději se vzchopím,
jestli to svedu.

Sandy: Radši dokaž,
že moje víra je oprávněná

Danny: Víš to jistě?

Oba: Ovšem, hluboko uvnitř jsem si jistý(á).

Oba: Ty jsi ten, kterého chci.
(Ty jsi ta, kterou chci.)
Oh oh oh zlato.
Ten, kterého chci.
(Ty jsi ta, kterou chci.)
Oh oh oh zlato.
Ten, kterého chci.
(Ty jsi ta, kterou chci.)
Oh oh oh zlato.
Ten, kterého potřebuji.
oh ano opravdu.

  PREHRAŤ VIDEOKLIP TU  

Grease- You're the one that I want [HQ+lyrics]





  • Komentáre:  
     

    Autor Textu:Repetacik.sk
    Zdroj Videa:YouTube
    Obrázky:Screenshoty z videa