Michael Jackson – Billie Jean

Text k pesničke:

She was more like a beauty queen from a movie scene.
I said don´t mind, but what do you mean I am the one
Who will dance on the floor in the round?
She said I am the one
Who will dance on the floor in the round.

She told me her name is Billie Jean as she caused a scene.
Then every head turned with eyes that dreamed of being the one.
Who will dance on the floor in the round.

People always told me,
be careful of what you do.
And don´t go around break in´young girls´ hearts. (heee)

And mother always told me
be careful of who you love.
And be careful of what you do.
cause the lie becomes the truth. Hey!

Billie Jean is not my lover.
She´s just a girl who claims that I am the one
but the child is not my son.
She says I am the one
but the child is not my son.

For forty days and for forty nights law was on her side.
But who can stand when she´s in demand her schemes and plans,
Who will dance on the floor in the round.

So take my strong advice
just remember to always think twice. (Don’t think twice)
She told my baby we danced till three, and she looked at me,
then showed a photo. My baby cried. His eyes were like mine.
Who will dance on the floor in the round baby

People always told me,
be careful of what you do.
And don´t go around break in young girls` hearts.
But you came and stood right by me
just a smell of sweet perfume.
This happened much too soon.
She called me to her room.Hey!

Billie Jean is not my lover.
She is just a girl who claims that I am the one
but the child is not my son.
She says I am the one but the child is not my son.

 

Preklad k pesničke:

Byla další královnou krásy z filmového plátna.
Řekl jsem, mě to nezajímá, ale co myslíš tím že jsem jediný
Kdo bude tančit kolem na parketu?
Řekla, že jsem jediný,
Kdo bude tančit kolem na parketu.

Řekla mi, že její jméno je Billie Jean, když působila na scéně.
Každý kdo otočil hlavu, v očích mu bylo vidět, že sní, že budou jediní
Kdo bude tančit kolem na parketu

Lidé mi vždy říkají,
buď opatrný na to, co děláš
A nechoď okolo zlomeného srdce mladé dívky

A máma mi vždycky říkala,
buď opatrný, koho miluješ.
A buď opatrný, co děláš,
protože lež předchází pravdu.

Billie Jean není moje milenka.
Ona je jen dívka, která tvrdí, že jsem jediný,
ale to dítě není můj syn.
Říká, že jsem jediný,
ale to dítě není můj syn.

Na čtyřicet dní a na čtyřicet nocí bylo právo na její straně.
Ale kdo obstojí, když ona se domáhá svých plánů.
Kdo bude tančit kolem na parketu

Takže berte moje silné prohlášení,
Jen nezapomínejte vždy rozmýšlet dvakrát.
Řekla mi, zlato, můžeme tančit až do tří,
A podívala se na mě,
Ukázala mi fotku. Moje dítě pláče. Jeho oči vypadají jako moje.
Kdo bude tančit kolem na parketu Zlato

Lidé mi vždy říkají,
buď opatrný na to, co děláš
A nechoď okolo zlomeného srdce mladé dívky
Ale přicházíš a stojíš naproti mně
Jen vůně sladkého parfému.
Stalo se to příliš brzy.
Zavolala mě do jejího pokoje

Billie Jean není moje milenka.
Ona je jen dívka, která tvrdí, že jsem jediný,
ale to dítě není můj syn.
Říká, že jsem jediný, ale to dítě není můj syn.

  PREHRAŤ VIDEOKLIP TU  

Michael Jackson - Billie Jean (Official Video)





  • Komentáre:  
     

    Autor Textu:Repetacik.sk
    Zdroj Videa:YouTube
    Obrázky:Screenshoty z videa