Prince – When Doves Cry

Text k pesničke:

Dig if u will the picture
Of u and I engaged in a kiss
The sweat of your body covers me
Can u my darling
Can u picture this?

Dream if u can a courtyard
An ocean of violets in bloom
Animals strike curious poses
They feel the heat
The heat between me and u

How can u just leave me standing?
Alone in a world that’s so cold? (So cold)
Maybe I’m just 2 demanding
Maybe I’m just like my father 2 bold
Maybe you’re just like my mother
She’s never satisfied (She’s never satisfied)
Why do we scream at each other
This is what it sounds like
When doves cry

Touch if u will my stomach
Feel how it trembles inside
You’ve got the butterflies all tied up
Don’t make me chase u
Even doves have pride

How can u just leave me standing?
Alone in a world so cold? (World so cold)
Maybe I’m just 2 demanding
Maybe I’m just like my father 2 bold
Maybe you’re just like my mother
She’s never satisfied (She’s never satisfied)
Why do we scream at each other
This is what it sounds like
When doves cry

How can u just leave me standing?
Alone in a world that’s so cold? (A world that’s so cold)
Maybe I’m just 2 demanding (Maybe, maybe I’m like my father)
Maybe I’m just like my father 2 bold (Ya know he’s 2 bold)
Maybe you’re just like my mother (Maybe you’re just like my mother)
She’s never satisfied (She’s never, never satisfied)
Why do we scream at each other (Why do we scream, why)
This is what it sounds like

When doves cry
When doves cry (Doves cry, doves cry)
When doves cry (Doves cry, doves cry)

Don’t Cry (Don’t Cry)

When doves cry
When doves cry
When doves cry

When Doves cry (Doves cry, doves cry, doves cry
Don’t cry
Darling don’t cry
Don’t cry
Don’t cry
Don’t don’t cry

Preklad k pesničke:

Zakopej,pokud budeš muset,ten obraz
Ty a já zasnoubený v jednom polibku
Pot tvého těla mě zakrývá
Dokážeš,miláčku
Dokážeš si to představit ?

Sni,jestli můžeš,nádvoří
Oceán fialek v rozkvětu
Zvířata stávkují zvědavými polohami
Cítí ten žár
Ten žár mezi mnou a tebou

Jak mě můžeš jen tak opustit stojícího ?
Samotného ve světě,který je tak chladný ? (Tak chladný)
Možná jsem jen příliš náročný
Možná jsem jen jako můj otec,příliš smělý
Možná jsi jen jako moje matka
Ona nikdy není spokojená (Nikdy není spokojená)
Proč křičíme na sebe navzájem (?)
Takhle to zní jako
Když holubice pláčou

Dotkni se,pokud budeš muset,mého břicha
Cit’ jak se to uvnitř chvěje
Ty máš motýlky všechny svázané
Nenut’ mě tě následovat
I když holubice mají hrdost

Jak mě můžeš jen tak opustit stojícího ?
Samotného ve světě,který je tak chladný ? (Světě tak chladném)
Možná jsem jen příliš náročný
Možná jsem jen jako můj otec,příliš smělý
Možná jsi jen jako moje matka
Ona nikdy není spokojená (Nikdy není spokojená)
Proč křičíme na sebe navzájem (?)
Takhle to zní jako
Když holubice pláčou

Jak jen mě můžeš opustit stojícího ?
Samotného ve světě,který je tak chladný ? (Světě,který je tak chladný)
Možná jsem jen příliš náročný (Možná,možná jsem přesně jako můj otec)
Možná jsem jen jako můj otec,příliš smělý (Víš, on byl příliš smělý)
Možná jsi jen jako moje matka (Možná jsi přesně jako moje matka)
Ona nikdy není spokojená (Ona nikdy,nikdy není spokojená)
Proč křičíme na sebe navzájem (Proč křičíme,proč ?)
To je přesně to,jak zní

Když holubice pláčou
Když holubice pláčou (Holubice pláčou,holubice pláčou)
Když holubice pláčou (Holubice pláčou,holubice pláčou)

Neplakej (Neplakej)

Když holubice pláčou
Když holubice pláčou
Když holubice pláčou

Když holubice pláčou
(Holubice pláčou,holubice pláčou,holubice pláčou)
Neplakej
Zlato,neplakej
Neplakej
Neplakej
Ne,neplakej.

  PREHRAŤ VIDEOKLIP TU  

Prince - When Doves Cry (Official Music Video)





  • Komentáre:  
     

    Autor Textu:Repetacik.sk
    Zdroj Videa:YouTube
    Obrázky:Screenshoty z videa